من المؤهل للتسجيل لمدة سنتين
اعتبارًا من 1 يناير 2027، يجوز لجهات الترخيص في الإمارات تسجيل مركبة خفيفة مؤهلة لمدة سنتين، إذا طلب المالك ذلك. التعديل وارد في المادة 98 من قرار مجلس الوزراء رقم 174 لسنة 2026، الذي يعتمد اللائحة التنفيذية للمرسوم بقانون اتحادي رقم 14 لسنة 2024 في شأن تنظيم المرور. ويبقى التسجيل المعتاد ساريًا لسنة واحدة.
يجب أن تتحقق الشروط الثلاثة معًا:
- أن تكون المركبة حديثة الصنع عند أول تسجيل لها. السيارة التي كانت مستعملة عند أول تسجيل، ومن ذلك كثير من السيارات المستوردة المستعملة، لا تستوفي هذا الشرط.
- ألا يتجاوز عمرها ست سنوات من تاريخ الصنع. يُحسب من تاريخ التصنيع، لا من يوم الشراء أو أول تسجيل.
- أن يكون المالك فردًا. الشركة وأي شخصية اعتبارية أخرى خارج القاعدة.
الخيار للمركبات الخفيفة. الدراجات النارية والحافلات والمركبات الثقيلة غير مشمولة بخيار السنتين هذا.
استيفاء الشروط يتيح لك تقديم الطلب، ولا يصدر التسجيل نفسه. يجوز للجهة رفض مركبة لم تجتز الفحص أو لم تستوفِ شروط السلامة على الطريق. ولم تُحدد رسوم المدة الأطول في ما نُشر عن القرار.
آخر تحديث: 5 نوفمبر 2026. المصدر: Gulf News، خبر السماح بتسجيل السيارة لمدة سنتين من يناير 2027.
ماذا يفحص هذا النموذج
تدخل نوع المركبة، وهل كانت جديدة عند أول تسجيل، ومن يملكها، وشهر الصنع وسنته. إذا استخدمت الصفحة قبل 1 يناير 2027، يُقاس العمر في تاريخ البداية، لأنه أول يوم يمكن فيه تقديم طلب لسنتين. وبعد سريان القاعدة يُقاس العمر في يوم الفحص.
حد السنوات الست يشمل يوم ذكرى تاريخ الصنع. ولأن النموذج يسأل عن الشهر، يبدأ العد من اليوم الأول لذلك الشهر. المركبة التي صُنعت لاحقًا في الشهر نفسه تبقى ضمن الحد مدة أطول قليلًا. اليوم المدوّن على لوحة المصنع هو التاريخ الذي يُعتمد عند تقديم الطلب. افتح باب السائق واقرأ اللوحة المعدنية على إطار الباب. قد تكون اللوحة نفسها تحت غطاء المحرك أو داخل الصندوق.
ماذا لا يفعله هذا الفحص
لا يجدّد التسجيل، ولا يحتسب رسمًا، ولا يغني عن الفحص الفني. وتُحظر مركبات المقود الأيمن للاستخدام على الطريق بموجب اللوائح نفسها، مع جواز السماح بها للعرض. وضع المقود قاعدة مستقلة، وهذه الصفحة لا تفحصه.
تنشر سوقز هذا الدليل ليتهيأ أصحاب المركبات، وليرى من يبيع أو يشتري إن كانت المركبة الخفيفة ما تزال داخل نافذة السنوات الست. وجهة الترخيص في كل إمارة هي التي تقبل الطلب أو ترفضه.
نقاط أخرى في اللوائح نفسها
تسجيل منتهٍ لأكثر من خمس سنوات
تعطي المادة 117 جهات الترخيص صلاحية شطب المركبة من السجل المروري إذا بقي تسجيلها منتهيًا لأكثر من خمس سنوات. والشطب ليس تلقائيًا. وتشمل المادة نفسها إيقاف التسجيل بعد تغيير الهيكل أو المحرك أو اللون من غير إذن، والإلغاء إذا تجاوزت المركبة حد الإصلاح أو صدر أمر من المحكمة.
الإعفاء من رسم التسجيل
تعفي المادة 104 مركبة واحدة يملكها شخص من ذوي الإعاقة من رسم التسجيل المقرر. وهذا الإعفاء مستقل عن خيار التسجيل لمدة سنتين.
اشترِ السيارة وبِعها على سوقز
إذا كانت هذه المركبة قريبة من حد السنوات الست، أو خارج القاعدة، فغالبًا ما تكون السيارة التالية معروضة من مالك مباشرة. تصفح سيارات للبيع، أو قارن سيارات للإيجار، أو أضف إعلانًا ليصلك المشترون في الإمارات. والدراجات والمركبات الثقيلة وقطع الغيار والعقارات في السوق نفسه، على الموقع وفي تطبيقي أندرويد وآيفون.
أسئلة شائعة
من يحق له تسجيل السيارة لمدة سنتين في الإمارات؟
اعتبارًا من 1 يناير 2027 يجوز لجهة الترخيص الموافقة على تسجيل مركبة خفيفة لمدة سنتين إذا تحققت ثلاثة شروط معًا: أن تكون حديثة الصنع عند أول تسجيل، وألا يتجاوز عمرها ست سنوات من تاريخ الصنع، وأن تكون ملكيتها لفرد. الموافقة تقديرية.
متى يبدأ التسجيل لمدة سنتين في الإمارات؟
تدخل اللائحة التنفيذية حيز التنفيذ في 1 يناير 2027. وإلى ذلك التاريخ يبقى التسجيل على الدورة السنوية الحالية.
هل تحصل السيارة المؤهلة على سنتين تلقائيًا؟
لا. المادة 98 تجيز لجهة الترخيص الموافقة على سنتين بناءً على طلب المالك. التسجيل لسنة واحدة يبقى هو الأصل، ويجوز رفض المركبة إذا لم تجتز الفحص أو شروط السلامة.
هل السيارة المسجلة باسم شركة مشمولة؟
لا. يجب أن يكون المالك فردًا. الشركة أو أي شخصية اعتبارية أخرى لا تستوفي المادة 98.
ماذا يعني أن تكون المركبة حديثة الصنع عند أول تسجيل؟
يعني أن السيارة كانت جديدة تمامًا عند أول تسجيل لها، ولم تُسجَّل أو تُبع من قبل كسيارة مستعملة. اختر لا إذا كانت مستوردة مستعملة، أو كان لها مالك قبل ذلك التسجيل. الاستيراد المستعمل المعتاد من اليابان أو أمريكا أو غيرهما لا يتأهل حتى لو كان العمر أقل من ست سنوات. راجع الفاتورة الأصلية أو شهادة التصدير أو أوراق الاستيراد وأول تسجيل. تاريخ رخصة المركبة الإماراتية اليوم يبيّن متى سُجّلت هنا، ولا يثبت أنها كانت جديدة.
كيف يُحسب حد السنوات الست؟
يُحسب العمر من تاريخ صنع المصنع للسيارة، لا من يوم الشراء ولا من سنة الموديل على الشعار ولا من تاريخ أول تسجيل. يجب ألا يتجاوز عمر المركبة ست سنوات في تاريخ التسجيل. هذا الفحص يعتمد أول يوم من شهر الصنع الذي تدخله، لذلك المركبة التي صُنعت لاحقًا في الشهر نفسه لها مهلة أطول قليلًا. اقرأ الشهر والسنة على لوحة المصنع في إطار باب السائق.
كيف أجد تاريخ صنع مركبتي؟
افتح باب السائق واقرأ اللوحة المعدنية على إطار الباب أو حافته أو عتبته. غالبًا يُطبع عليها شهر الصنع وسنته بجانب رقم الهيكل. قد تكون اللوحة نفسها تحت غطاء المحرك أو داخل الصندوق. لا تستخدم سنة الموديل على الشعار، ولا سنة الشراء، ولا السنة في رخصة التسجيل. إذا ظهر العام فقط، فاختر يناير من ذلك العام هنا، ثم تأكد من الشهر قبل تقديم الطلب.
هل توجد رسوم إضافية للتسجيل لمدة سنتين؟
ما نُشر عن قرار مجلس الوزراء رقم 174 لسنة 2026 لا يحدد رسمًا مختلفًا. قد تضع جهات الترخيص إجراءاتها قبل 1 يناير 2027.
هل نتيجة سوقز قرار ترخيص رسمي؟
لا. سوقز سوق إعلانات مبوبة. هذه الصفحة دليل مستقل مبني على ما نُشر عن المادة 98. أكّد الطلب لدى جهة الترخيص في إمارتك. وإذا أردت البيع أو الشراء فابدأ من sooqz.com.